O DIA DEPOIS DE AMANHA - DUBLADO (2004